イタリアアーカイブ - 通訳のことなら現地通訳サービスのPONTI

01 10月 2026

「モトGP」

人生初、モトGPを見に行ってきました。モトGPはバイクレースにおけるF1のようなものです。私はバイクの免許は昨年取得しましたし、仕事関連でミラノで行われるバイクの展示会にはほぼ毎年行っているのですが、バイクのレースとい […]

01 9月 2026

日本の実家にいる母親からLINEコールがあり、何事かと出てみると「いま、ここに誰が来てると思う？」と。そんなやぶから棒にわかるわけないやん。「Nです」「え、あのN君？」ほんまにあのN君か？中学のときから仲が良くて […]

01 8月 2026

いやー、サッカーのワールドカップ、盛り上がりましたね⋯ただしイタリア以外😂 なにせイタリアチームは敗退したために出場できませんでしたからね。私の周囲のイタリア人は冷ややかにワールドカップ？なにそれ。何か […]

01 7月 2026

ミラノに住んで車に乗るということは、ムルタ（罰金）を時々受けるということである。ガーン。この前の日曜日の朝。インターホンがリンリンと鳴ったので誰だろうを思って「はい」と出ると「おはようございます、シニョールヤマネです […]

01 6月 2026

2026年5月24日（日）。自転車ロードレス、ジロ・ディ・イタリアがミラノにやってきました。しかも私が住んでいるところから歩いてたったの5分で行ける地点を通るのです。かつて私は自転車競技の選手の端くれの端くれでしたので […]

01 3月 2026

ミラノ・コルティナオリンピック。盛り上がりましたねー。ミラノの街でも外国から来ている人が明らかに増えていました。そして私は予定通りアイスホッケー男子の試合を観戦してきました。準々決勝でドイツVSスロバキアでした。我が家 […]

01 2月 2026

今年はミラノで冬季オリンピックが開かれるのです。世界中から人が来るとか来ないとか。ミラノの人は見に行くとか見に行かないとか。ミラノに暮らしていてオリンピックがそれほど話題にはなっていない気がするのですが、街の中心部は盛 […]

01 11月 2025

先日ミラノの自宅で本を読んでいたら、窓の外から、クラクションとともに大きな怒鳴り声が聞こえてきました。「何考えてるねん！ XXXXXX（罵倒の言葉）！！！！ありえないだろ！！！」という聞くに耐えない言葉で罵っていま […]

02 10月 2025

やりました、イタリアでバイクの免許を取得しました！私はイタリアで車はずっと運転しているのですが、「いつの日かバイクでアルプスをツーリングしてみたい」という夢がありまして。今のところバイクを購入するつもりは無くて、何でも […]

01 7月 2025

都会生活は運動不足をもたらす。聖徳太子が言ったとか言わないとか。それで私は「レオナルド（ダビンチ）」というベタな名称のジムに週に2回ほど通っているのですが、その名に恥じることのない歴史のあるジムのようで古い器具や機械 […]